尽管计划在大约40年前将《拉斯维加斯的恐惧与厌恶》从印刷品翻译成银幕（据说斯科塞斯、阿克罗伊德和贝鲁西等人都热衷于参与其中），但直到布鲁斯·罗宾逊（Bruce Robinson）的《钉子和我》（Withnail and I，1987）取得了默默无闻的成功，才有任何东西接近捕捉到汤普森半真实故事的精神、主题和纯粹的混乱： 两个家伙，一堆饮料，毒品，一段曲折的旅程和苦乐参半的愤世嫉俗感，摇摆不定的六十年代只剩下记忆。两个博斯都以电影为代价来解决这个问题。"。在一些战斗场景中，感觉好像观众就在那里，在动作中。只是裸露出电影的缓慢节奏。"我不会给一个星，这很烦人，无聊，根本没有故事。你根本不能和家人一起看这部电影。岩洞倒塌。柳星痕忙碌了一阵子，把蛛王卵一股脑全都移进了储物空间，最后清点了数目，发现这一次获得的蛛王卵竟然有一千三百二十个，心中又是一阵窃喜，哈哈，爽啊，一时半会不用再愁没有辅助炼材了，现在最缺的是高品级的炼材。”。莫非，周玲的诅咒与此有关。。“喀。斯坦森深吸了两口气，撇着八字嘴忽然快哭了：“太气人了，七年啊，她都没下厨给我做过一顿饭，在家里都是我做饭，她竟然还说我是渣男。有一次在战争期间，休·弗雷泽偷回家，去看望他的心上人艾琳。。大错特错。"。