对于这个尝试，翻拍在传达潜在主题方面做得非常出色。乔治·梅里爱在电影史上的重要性真的毫不夸张，特效的发明者，表现主义正式存在之前的早期表现主义者，魔法世界的巫师创造者，超现实主义诞生前整整二十年的精明超现实主义者，一个无止境的骗子和无情的喜剧演员：不仅仅是一个创新者， 梅里爱是个天才。他的角色在情感上受到的伤害和撕裂最大，他与苏菲的交往被周围人的谎言和诡计所破坏。沃尔特在成年的年龄处于独特的地位，足以说他在电影结尾的微笑和问候应该是愉快的，但由于他完全误解了情况而变得令人不寒而栗。"没有一个角色我会改变，没有一个会激怒他们都很棒。这部电影是关于孩子们第一次拜访他们的祖父母，他们正在“为纪录片”拍摄一切。”屋内传出一阵深沉的低喝声。。”。。这样的人物，绝对是变态中的变态了，纵然是以徐老的身份和背景，也是不敢再行得罪。。诚然，爱情故事的呈现没有太多陈词滥调，至少在一开始是这样。。这些信息的影响类似于今天可能产生的影响，当一部电影或电视节目被介绍时，它宣布它是基于一个真实的故事：接下来的所有内容都被赋予额外的权重，因为我们知道我们正在看到的，或接近它的东西，真的发生了。