接下来是一个非常令人愉快的情节，只是被一个不起眼的结局所破坏。"。。。唰。。发生在我身上的最糟糕的事情。是电视给社会带来伤害，还是社会愚蠢到电视只播放社会想要的东西。我看到雷·查尔斯在银幕上栩栩如生。。梅杰斯的两个女儿的到来加剧了动荡：英加（由前花花公子年度玩伴维多利亚·西尔夫斯泰特饰演）是一个华丽的金发碧眼的重磅炸弹，安娜（由卡罗琳·达弗纳斯饰演），瑞克在坎昆度假时的老火焰。