没有人试图隐瞒这样一个事实，即它在某种程度上显然是围绕布罗德里克的声誉和标志性表现而建立的。"首先，我想我已经看过我最喜欢的阿加莎·克里斯蒂（Agatha Christie）的书的每一次改编——从1945年版的巴里·菲茨杰拉德（Barry Fitzgerald）扮演法官，到1974年意大利制作的版本，奥森·威尔斯（Orson Welles）为欧文斯配音，再到1987年斯坦尼斯拉夫·戈沃鲁欣（Stanislav Govorukhin）执导的俄罗斯版。"。对不起，没有比这更好的了。。八千件甲胄，在阳光下闪闪发亮。。……。"这部电影不是那么好。”作为土耳其人的感叹（回想一下当时的瓦拉几亚是奥斯曼帝国的附庸 - 当警察以错误的方式派遣土耳其马车来惹恼土耳其人时，这就是他儿子称赞他的方式。这些女人不必做她们最初所做的事情。"这个带有“现代”故事的版本很棒。我对这部电影最大的问题是它比原版更吝啬。关键角色都回来了，由同一个人扮演：布拉德利·库珀（菲尔）、埃德·赫尔姆斯（斯图）、扎克·加利菲亚纳基斯（艾伦）、贾斯汀·巴塔（道格）和肯·梁（周先生）。我认为这是问题的一部分，因为这部电影是 1 中的主要演员和 2 中的所有这些新面孔的不安组合。