在这个版本中，故事的背景从法国转移到了1952/3年的英国，这是一个有效的变化，并使斯图里奇（以执导1981年的原始电视连续剧《重访布莱德斯黑德》而闻名）能够利用他对20世纪早期至中期贵族英国背景的熟悉。他把整件作品很好地凝聚在一起，人们对他的困境产生了真正的同情。"。然后他们制作了新版本，我什至不会开始谈论这部电影试图告诉我们的事实，只是我要说这部电影有一个很棒的演员阵容，很棒的地点，但剧本和完全重写了一个传奇。"如果你喜欢超级骑兵，你会喜欢这个 - 一个充满无聊的疯子和他们的恶作剧的消防局。然后呢，就一直在看她。“怎么可能。。“这位老兄，人家将消息给传出，你不感谢倒还罢了，怎么还骂他们呢。“一枚紫玉币啊，只要一枚紫玉币，这枚百丈深海的黑珍珠，就是你的了。但是对他们有一场胜利。"。本质上是一个噱头，在这里就是痛苦的。歌迪亚几乎凭一己之力扛起了这种情绪过山车，希望和绝望在每次投票时疯狂地跷跷板。他们展示了许多人神化这些假神。我一开始就是监狱片的傻瓜，所以我不能轻易放过这部电影。