当然，该公司试图通过指责这个人没有正确阅读剂量瓶来摆脱这种情况，但尼克想出了一个巧妙的策略来挫败他们的目标。他向他们承诺一条新的道路，但我们已经被告知，这样的承诺在过去毫无价值。。随着新搭档奇科·莫德斯托（拉里·杜兰饰）和鲍勃·阿莫里（本·约翰逊饰）的加入，里约计划抢劫蒙特雷银行，但当他爱上朗沃斯的继女路易莎（皮娜·佩利塞饰）时，他的计划被打偏了，爸爸抓住了他，并在整个城镇面前恶毒地鞭打他。季枫却是冷冷一笑：“你以为我会相信你的话，告诉你，我这里有一种方法，可以生生的把你折磨的昏迷过去，等你醒过来的时候，就会变得浑浑噩噩的，到时候问你什么你都会说……我有这么好的方法，还可以出口恶气，我干嘛还要在这里听你的鬼话。。“大不了一死。可是，就在他刚刚走到这个无菌手术室的门后，准备推门离去之时，躺在手术台上，一直处在昏迷状态的伊丽莎白二世，突然是出现了异常反应。如果这是绑架故事粉丝最喜欢的ST：TNG剧集，我不会感到惊讶。强烈推荐，并且是我今年最佳候选名单的竞争者。。我想他们看了《权力的游戏》的结尾，抽了一些烟，然后说我们可以更糟。