由于他与一位女演员凯瑟琳·雷福德（Catherine Wreford）的恋情，以及她需要工作签证才能留在美国的舞台上工作（她来自加拿大），高布伦先生中断了他的电影生涯，回到他的家乡宾夕法尼亚州匹兹堡参加了“音乐人”的公民剧院制作。“服务”和“That Peter Kay Thing”都是对流行的纪录片肥皂格式的模仿，到2000年，BBC和ITV已经完成了死亡。Syfy频道很烂。。男人坏，女人好。。。而四周的修士亦是同时出手——。。潘妮之怒吼。这似乎是一种模仿。生活似乎很美好。"。