演技更是雪上加霜。这部电影到处都是连续性错误。丹尼尔·克雷格（Daniel Craig）也很棒，其他大多数演员也都非常好。"“《迷失在翻译中》是一部非常甜蜜和非常好的电影，比尔·默里和斯嘉丽·约翰逊的化学反应和扎实的表演，这部电影很简单，这部电影没有太多事情发生，它简单但有意义，他们做得很好，我真的很享受每一刻，你所要做的就是放松， 我强烈推荐”"。叶玄点头称是。。……。”。我在加利福尼亚州Bev Hills看到了一套公寓-太小了-他们一定把一个小工作室切成两半-客厅几乎没有（6）8'X10'，包括一个附带的半厨房。这是那种永远积累起来并令人失望的电影类型。他很漂亮，身体上的眼睛糖果（甚至更老，就像他现在一样。匪夷所思"。这种批评指出，这部电影并没有回避太多，当然也不过是好莱坞斯皮尔伯格的一些工具，触及大和号故事的一些现实：纪律的残酷性，那些有理由怨恨被派去执行无用的自杀任务的人与那些愿意为保持假装而战斗的人之间的分歧的痛苦， 战斗本身令人不快的恐怖感动了我，无论表现出什么勇气，它甚至没有象征价值。这部电影将把你拖入你最深的思想，你最黑暗的秘密和痛苦。