电影中的其他变化是文化差异的有趣例子：在法国原版中，盖比是富有的超重法国人的高薪情妇;他们之间没有婚姻的问题。劳拉像一个真正的女士一样玩耍，安静，穿着得体，她真的与她所有的伙伴联系在一起。这让我想起了哈罗德·品特（Harold Pinter）的优秀舞台作品，尽管莎士比亚经常表现出对人性的粗心漠视。"非常有倾向性的纪录片。"。”。。看谢清脸露尴尬，萧影认真点了点头肯定道。“我……，你这个小鬼头，真是被你打败了。片刻之后，“师太，现在没有顶着的感觉了吧。说实话，这是错误的。无论这部电影在历史上有多么有缺陷*可能*，让我们也认为伊丽莎白在这部电影中的角色是完美无缺的;她是亨利八世上流社会但不受欢迎的女儿的缩影，亨利八世小时候不得不承担英国女王的责任。吉米·帕伦博（Jimmy Palumbo）在演奏时做了很多宣布，正是这种事情和Buono一起使它成为竖起大拇指而不是竖起大拇指。"苹果在这部作品中做得很好，因为它拥有令人惊叹的演员阵容，这个故事流动并忠于它所受启发的历史事实。"老实说，这可能是我一生中看过的最好的东西"。