在这部1997年在他的祖国奥地利拍摄的电影的美国化版本中，导演迈克尔·哈内克（Michael Haneke）谨慎地避免了明显的摄像机设置和编辑技术，几乎绕过了该类型特有的所有讲故事，视觉或音频陈词滥调。"。。"。"在看完《沉睡的野兽》（1960年-也已审查）后，我检查了标题上箭头框中的注释。牧师的笑话是如此古老，在关于学校枪击事件的搞笑事件之后，这样一个无味的插曲将标准设定得如此之高是一个很大的错误。“那是侵占你们家乡，杀害你们亲人的凶手，难道不值得付出一切去为他们复仇吗。”。”。身旁的柳亦见状，关切问道：“怎了。和那时候相比，弗朗西斯的变化不大，依旧是一副花花公子的模样，即便是长途跋涉显得风尘仆仆，可是身上的衣着依旧华丽，面料昂贵做工考究，只是沾满了灰尘罢了。“殿下，太丰盛了，殿下，您太破费了，我们吃不完的。但这是我能想到的关于这部电影的唯一好话。"这部电影让我学会了真爱，真正的真爱意味着什么。"。尽管如此，它比愿望大师 2 要好得多。希望几年后这个故事会被纳入神话。。